@

‚¨–Z‚µ‚¢’†A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½BƒZƒ~ƒi[‚Í–³Ž–I—¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

‘½‚­‚Ì•û‚É‚²—ˆê’¸‚«A‚±‚±‚ë‚©‚炨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

u‰‰ŒãAŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½•ûX‚©‚çA‚¤‚ꂵ‚¢Š´‘z‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
iŠ´‘z‚¢‚½‚¾‚¢‚½•ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½`Bj

ƒZƒ~ƒi[‚É‚æ‚Á‚Ăǂñ‚È“_‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚©A
ŽQl‚܂łɈꕔ‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ËB

¼–ìŒb‰î


@

@
…‚𓾂½‹›‚̂悤‚ÉŒ³‹C‚ɂȂÁ‚Ä–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bð“ú‚̓Zƒ~ƒi[‚Å‘å•Ï‚¨¢˜b‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
Žål‚ªA…‚𓾂½‹›‚̂悤‚ÉŒ³‹C‚ɂȂÁ‚Ä–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚È‚©‚È‚©Žü‚è‚©‚ç“`‚¦‚ç‚ê‚È‚¢@‹C‚«‚Éo‰ï‚¦‚½—l‚ÅŠì‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½A‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç¡“x‚͂ӂ½‚è‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

‘ˆä—l
@



@
‚±‚Ìo‰ï‚¢‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

ð“ú‚̃Zƒ~ƒi[‚Å‚ÍA‘å•Ï‚¨¢˜b‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
ƒƒ‹ƒ}ƒK‚ð“ǂ܂¹‚Ä’¸‚¢‚ÄŠ´‚¶‚½’Ê‚è‚ÌŠ´«‚Æ
‚¨l•¿‚ÉŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½@”öèæ¶‚à‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚­—LˆÓ‹`‚È‚¨˜b‚µ‚ð‚µ‚Ä’¸‚«
‚±‚Ìo‰ï‚¢‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚½‚¾I—¹‚Æ‹¤‚É@‹A‚点‚Ä’¸‚¢‚½Ž–‚ªŽc”O‚łȂè‚Ü‚¹‚ñB
ŽŸ‰ñ‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚É‚ÍA‚¶‚Á‚­‚肨˜b‚µ‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‰F]—l
@



@
¡“ú‚àK‚¹‚È¡‚ð¶‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ð“ú‚Í–Ú‚©‚ç—Ø‚̃Zƒ~ƒi[‚ð–{“–‚É—L‚è“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñ‚̃Zƒ~ƒi[‚ÅA
ƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚Ì‘åØ‚³‚ÆA
–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢S‚ÌŽö‹Æ‚Ìd—v‚³‚ª‚·‚²‚­‚æ‚­—‰ð‚Å‚«AäD‚É—Ž‚¿‚Ü‚µ‚½B

‚È‚ñ‚Å‚àƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ª‘厖‚È‚ñ‚¾‚È‚Ÿ‚Æ
‚‚­‚Â­Š´S‚µ‚Á‚ςȂµ‚Å‚µ‚½B

‚»‚µ‚ÄA¡“ú‚àK‚¹‚È¡‚ð¶‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

–{“–‚É—L‚è“‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄA‚²‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½B

“ŒŠC—l
@



@
–{“–‚É‘f°‚炵‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚̂悤‚ȃZƒ~ƒi[‚ðA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚Ç‚¤‚µ‚Ăࡂ·‚®”öèæ¶‚ÉA‚¨‰ï‚¢‚µ‚½‚¢
‚»‚µ‚ÄAŽ©•ª‚ÌAˆê”Ô‹êŽè‚ȃ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚ªAŠw‚ׂé‚È‚ñ‚Ä!‚ÆA
”ò‚Ñ•t‚¢‚Ä\‚µž‚݂܂µ‚½‚ª—\K‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Ƃ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢‚̂łÍH‚ÆA
ƒKƒCƒA‚³‚ñ‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚¾‚çA¦‚­”[“¾‚Å‚«‚邱‚Æ–žÚ‚ÅA
Šy‚µ‚݂Ƌْ£‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½

‘z‘œ‚ðA•¢‚·ƒXƒeƒL‚ȉïê‚ÍA•׋­‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ðA
Žæ‚è•¥‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚»‚µ‚ÄAæ¶•û‚ÌA‚¨˜b‚ÍŠú‘Ò‚ð‚͂邩‚Éã‰ñ‚é“à—e‚ÅA‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
”öèæ¶‚ÌAŒß‘O’†‚Ì‚¨˜b‚ÌÅŒã‚ɂ͗܂ªˆì‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚«‚Á‚ÆAŽv‚¢ž‚݂΂©‚è‚Ì’†‚ÉA¶‚«‚Ă鎩•ª‚ÆA
‘f’¼‚ÉŒü‚«‡‚¦‚½‚Ì‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚©‚çAŽ„‚Ì–c‘å‚ÈA‰ß‹Ž‚Ì‹L˜^‚ðA‘‚«Š·‚¦‚½‚¢A
”öèæ¶‚ÉA‚à‚Á‚ÆŠw‚Ñ‚½‚¢‚Å‚·B

‚»‚µ‚ÄA¼–ìæ¶‚ÌAŒ|”\l‚̂悤‚Ȉ³“|“I‘¶ÝŠ´‚ÆA
—D‚µ‚¢Œû’²‚ÆAŽžŠÔ‚ðA‰„’·‚µ‚ĂłàAˆê¶Œœ–½ƒmƒEƒnƒE‚ð“`‚¦‚ĉº‚³‚éŽp‚ÉAŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ÅA‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B

‰ïê‚É‚¢‚炵‚Ä‚½ŠF‚³‚ñ‚Æ‚ÌAoˆ§‚¢‚É‚àŠ´ŽÓ‚Å‚·B
–{“–‚É‘f°‚炵‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚̂悤‚ȃZƒ~ƒi[‚ðA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

ŒºŽR—l
@



@
“¯D‚ÌŽm‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚àŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚¯‚½‚çK‚¢‚Å‚·B

¼–ìæ¶‚ÍAƒƒ‹ƒ}ƒK‚ð“ǂ܂¹‚Ä’¸‚¢‚ÄŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½’Ê‚è‚ÌŠ´«‚Æ‚¨l•¿‚Å‚µ‚½B‰vXƒtƒ@ƒ“‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
”öèæ¶‚à‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢•û‚Å‹ê˜J‚ð΂¢”ò‚΂·‚Æ‚±‚낪
lŠÔ‚̑傫‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚¨“ñl‚Æ‚à‰½Ž–‚àŠy‚µ‚ñ‚Å‘OŒü‚«‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹B
Ž„‚à‚±‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŠÑ‚¢‚Ķ‚«‚Ă܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
ˆÈ‘O‚ÍA‰½‚©‚ÆŒë‰ð‚𵂢‚½‚è@Žü‚è‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢Ž–‚à
‘½X‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚¨“ñl‚Ì‚¨˜b‚µ‚ð•·‚«@Žóu¶‚Ì”½‰ž‚ðŒ©‚é‚ÆA
‚â‚Á‚Æ¢‚Ì’†‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚ȂƊ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
“¯D‚ÌŽm‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚àŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚¯‚½‚çK‚¢‚Å‚·B
‚æ‚낵‚­‚¨“±‚«‰º‚³‚¢B
o‰ï‚¢‚ÉŠ´ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

‰F]—l
@



@
‚¢‚Â‚à‚Æ‚Á‚Ä‚à‘å‚«‚ȃMƒtƒg‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ă܂·B

‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

¡”N‚Í2‚‚̋C‚«‚©‚çA
Ž©M‚ðŽ‚Â‚«‚Á‚©‚¯‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

œŽ©ŒÈЉî‚ðŒ©’¼‚µ‚Ă݂é
@|‘ŠŽè‚ɉ½‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©H
@|‚»‚ê‚ðŠ´‚¶‚Ä‚à‚炤‚ɂ͂ǂ¤Ž©ŒÈ•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚©H

œ"¡"‚ð¶‚«‚«‚邱‚Æ‚Ì‘åØ‚³
@|‰ß‹Ž‚Æ–¢—ˆ‚ðŽv‚¢”Ï‚í‚È‚¢
@|‚»‚ê‚ðŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚邱‚¢‚Æ—·ŠÙ‚Ì‚¨˜b

‚·‚®‚É—]Œv‚È‚±‚Æ‚ðl‚¦‚ÄŽžŠÔ‚ð‹ó”‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŒXŒü‚Ì‚ ‚鎄‚Å‚·‚ªA

u‚Ü‚¾‹N‚±‚Á‚Ä‚à‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðS”z‚µ‚½‚Á‚Ä‚µ‚á[‚È‚¢‚â‚ñI
@‚»‚ñ‚ȉɂª‚ ‚é‚ñ‚â‚Á‚½‚çA¡‚ðŠy‚µ‚­Šç°‚Á‚Ķ‚«‚悤‚æI
@"‚½‚¾¡"‚É"‘«‚ª‚‚­"‚±‚Æ‚©‚çAŽ©M‚à‚Å‚«‚Ä‚­‚é‚ñ‚â‚©‚çv

‚Á‚ÄuŠ…Iv‚ð“ü‚ê‚Ä’¸‚¢‚½‹C•ª‚Å‚·B

–{“–‚ɂȂñ‚Ä‘f“G‚ȃRƒ‰ƒ{ƒZƒ~ƒi[‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤I
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

–x—l
@


@
‘å‚«‚­c‚ÉŽñ‚ðU‚Á‚Ä‚¢‚鎄‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B

ð“ú‚ÍA‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

ˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚¤‚Æ‚µ‚½‚çuŠy‚µ‚©‚Á‚½ôv‚Å‚·B
Œo‰c‚Ì‚±‚ƂȂñ‚ĉ½ˆê‚•ª‚©‚ç‚È‚¢Ž„‚ªA”ö肳‚ñ‚ª‘åã‚ŃRƒ‰ƒ{ƒZƒ~ƒi[‚³‚ê‚邯Œ¾‚¤î•ñ‚¾‚¯‚Å
oÈ‚µ‚½‚̂ł·‚ªEEE

¼–삳‚ñ‚Ì‚¨˜b‚à‚·‚Á‚²‚­•ª‚©‚è‚â‚·‚­A‘å‚«‚­c‚ÉŽñ‚ðU‚Á‚Ä‚¢‚鎄‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B

uƒ‚ƒm‚𔄂é‚̂ł͂Ȃ­A‘ÌŒ±‚𔄂év‚Í‹¿‚«‚Ü‚µ‚½I
ބީg‚ªƒuƒ‰ƒ“ƒh‚È‚ñ‚¾`‚ÆŠmM‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚·B

‚Ü‚½‚º‚ÐŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚Å‚·ô
¡‰ñ‚̓|ƒbƒv‚Ì‚¨˜b‚Å‚µ‚½‚ªA–¼Žh‚Ìì‚è•ûuÀ‚ª‚ ‚邯‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB

u¼–삳‚ñ—¬Al‚ð‚Ђ«‚‚¯‚é–¼Žh‚Ìì‚è•ûuÀv‚È‚ñ‚Ăǂ¤‚Å‚µ‚傤‚©H
‚Á‚ÄAŽ„‚ÌŠè–]‚Å‚·‚ª`Î

ul‚Ì‚¨–ð‚É—§‚ÂIv‚±‚ꂼAŽ„‚ª–]‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ™

–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒCƒA‚̃Xƒ^ƒbƒt—l‚Ì‚²”z—¶‚É‚àŠ´ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

”óŒû—l
@


@
‚µ‚½‚¢Ž–‚̓rƒWƒlƒX‚È‚ñ‚¾‚Æ‹C‚«‚Ü‚µ‚½

¡‚Ü‚ÅAF‚ñ‚ȃZƒ~ƒi[‚ȂǂɎQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
Žv‚¦‚ÎA"ƒrƒWƒlƒX"‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÉÅ“_‚ð‚ ‚Ä‚½‚à‚̂ɎQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚Í
¡‰ñ‚ª‰‚߂Ăłµ‚½B

¡‰ñŽQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚àA"”öè—¢”ü‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤l‚ɉï‚Á‚Ă݂½‚¢I"
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª“®‹@‚Å‚µ‚½‚©‚çiÎj

‚µ‚©‚µA¡‰ñŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚ÄA
Ž„‚Ì‚µ‚Ä‚¢‚鎖A‚Ü‚½‚µ‚½‚¢Ž–‚̓rƒWƒlƒX‚È‚ñ‚¾‚Æ
‹C‚Â­Ž–‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½Bi’x‚Á‚Áj

–{“–‚͉½l‚©‚Ì’m‚臂¢‚ɺ‚ð‚©‚¯‚Ĉê‚És‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ª
Œ‹‹Ç‚PlŽQ‰Á‚ɂȂèEEE‚ƂĂà‹Ù’£‚µ‚Äs‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚ËB
—E‹C‚ðo‚µ‚Ä‚Pl‚Å‚àŽQ‰Á‚µ‚Ă悩‚Á‚½‚Å‚·B

‰ïê‚à‘f“G‚ȂƂ±‚ë‚Å‚µ‚½‚µA‰õ“K‚È‹óŠÔ‚Å‚µ‚½B
FX‹CŒ­‚¢A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
—Ñ—l
@


@
–ˆ‰ñ‘òŽR‚Ì‹C‚«‚ª‚ ‚èA‚ƂĂàŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½B

–ˆ‰ñ‘òŽR‚Ì‹C‚«‚ª‚ ‚èA‚ƂĂàŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½B

≺—l
@